AI Evaluation Subject Matter Expert

Job Description

About the Role

Title: AI Evaluation Subject Matter Expert – Spanish (Spain) in USA

Location: US & Canada

Type: Freelance-Remote

Workplace: remote

Category: Data Annotation

Job Description:

Are you knowledgeable in AI and proficient in linguistics?

Do you excel at ensuring the quality and accuracy of AI-generated content?

We are seeking a Spanish (Sapin) Subject Matter Expert (SME) to join our team, providing essential insights and guidance to our AI Response Evaluators.

Project Details:

Start Date: ASAP

Duration: Ongoing

Availability Requirements:

Available to work 2-4 hours a day Monday-Friday (set your own schedule)

Capacity to be available for communication and task reception during morning hours in the Pacific Standard Time (PST) zone.

Employment Type: Freelance/Independent Contract

Location: United States (Remote)

Language: Spanish (Spain)

Why Join Us?

Be part of a dynamic network contributing to advancing AI technologies.

Gain experience in data annotation and data rating within the AI field.

Flexible working hours, making it an ideal part-time opportunity for additional income.

Enhance global user experiences and apply your language skills in meaningful ways.

By applying, you’ll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored to your skills and availability. Payment rates for future projects may vary, ensuring fair compensation that reflects your location, industry, and skill set.

Join us for a unique chance to kickstart your career in the AI field and contribute to meaningful projects.

Apply today and become a crucial part of our team!

Requirements

Proficiency in Spanish as it is spoken in Spain with linguistic competency equal to ILR Level 5 or CEF C2.

Advanced competency in English to follow instructions and communicate effectively with the team.

Previous experience with AI models and understanding of their outputs.

Tech-savvy with the ability to work in a fast-paced environment.

Preferred experience in the e-commerce field.

Strong attention to detail and ability to perform research within allocated time.

Reliable computer system and internet connection.

Ability to perform sufficient research within allocated time, working within short throughputs

Must pass training and a required quality test before starting work.

Key Responsibilities:

Provide expert insights and guidance to ensure the quality and accuracy of Large Language Model (LLM) outputs.

Evaluate and contrast responses given by a retail assistant based on specific parameters such as safety, pertinence, usefulness, and alignment with the virtual assistant’s tone and style.

Offer recommendations for improvements and ensure consistency in the evaluation processes.

Demonstrate leadership by mentoring and guiding freelance team members, fostering a collaborative and productive remote work environment.

Collaborate with the project team to refine guidelines and improve overall project outcomes.

$15 – $20 an hour

When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level:

… receive a steady volume of work and long-term partnership {where this applies}

… professional development: work on exciting projects that will empower you to keep learning and growing

… work with multicultural, international teams with a great variety of documents and content types

… 24-hour 6-day-a-week support from our Community team.